Un faible
Sinon puisque BeIn en parlait : Laurent Duvernay-Tardif le QuĂ©bĂ©cois a Ă©voluĂ© Ă McGill lâennemi !
EDIT :
https://twitter.com/RaoulVDG/status/820807089157242881
Merci
Un faible
Sinon puisque BeIn en parlait : Laurent Duvernay-Tardif le QuĂ©bĂ©cois a Ă©voluĂ© Ă McGill lâennemi !
EDIT :
https://twitter.com/RaoulVDG/status/820807089157242881
Merci
Redis ça quand tu auras 2 jumeaux à élever et un vrai travail
Je ferai du cinĂ©ma je mâen battrai les couilles
Alex Smith vraiment propre sur ce premier drive
Tâauras intĂ©rĂȘt Ă militer pour les sous-titres obligatoires sur tous les supports
Avec plaisir jâappellerai ce systĂšme le ThotHenry
EDIT : Ou le Thenry . Avis @Thomas ?
Dâailleurs en parlant de sous-titres, jâai pu voir ceux du game pass lors des matchs de wild cards (merci @aliG). Ils sont trĂšs forts les US, vraiment en avance sur la France et son pauvre tĂ©lĂ©texte antique
EDIT : on discutera des modalités et royalties + tard.
Ils ont quoi de plus ?
Bien + complets, ils ne rĂ©sument pas un speech de 45 secondes en 5 mots eux, ils sous-titrent quasiment tout, câest apprĂ©ciable.
Câest genre des vrais sous-titres quoi ?
Ah oui, oui.
MĂȘme pour les films câest flagrant : compare sur un mĂȘme film en DVD ou BR les sous-titres anglais et français, câest parfois Ă pleurer.
Pour les films ouais jâai testĂ© les sous-titres . AprĂšs aussi, y a peu de sĂ©ances dans les cinĂ©mas avec VFST si tâes obligĂ© dâattendre les BR/DVD/etc. La mort quoi !
EDIT : RĂ©sumĂ© le cinĂ©ma et la tĂ©lĂ© câest de la merde
Ah mais les films français sous-titrĂ©s au cinĂ© câest la misĂšre oui : http://www.cinest.fr/
Bon, ça, Ă la rigueur je mâen fiche, je prĂ©fĂšre voir chez moi au calme, mais au moins quâils mettent des sous-titres potables
Et surtout quâils les foutent obligatoirement sur tous les films, sĂ©ries, spectacles, etc. Inadmissible de voir par exemple Le Corniaud ou Le PĂšre NoĂ«l est une Ordure sans sous-titres
Ah tiens y a eu un FG pour les Steelers.
Mais y a pas des lois dessus ? Câest fou
Si il y a des lois. Mais y a quasi aucune sanction niveau DVD/BR. La tĂ©lĂ© câest autre chose, câest obligatoire Ă partir dâune certaine audience de la chaĂźne et câest dĂ©lĂ©guĂ© Ă des sous-traitants qui font un travail au rabais.
Mate un JT avec sous-titres sur nâimporte quelle chaĂźne, tu comprendras vite la douleur des sourds ^^
Des fois ma tĂ©lĂ©vision les fout ces cons de ST, je comprends rien puis câest trop dĂ©calĂ© avec le son, ça mâĂ©nerve pire que le CC de YouTube .
http://media.rtl.fr/cache/y-IaTpxvK7w9Ij-V6XVo3g/795v530-2/online/image/2017/0109/7786648761_benoit-hamon-dans-le-studio-de-rtl-le-9-janvier-2017.JPG
Nous nous battrons @Thomas !
Elle me tue :
Les réponses valent le coup aussi xD
Putain oui , jâen avais vu quelques unes en regardant vite fait mais en effet