🇯🇵 Culture japonaise

[Tyler]

Hier soir, j’ai commencé Ayashimon. Vraiment fan du délire, j’ai enchainé 4 chapitres.

Je voulais me lancer dans un truc fini (en attendant la suite de Berserk et Vagabond ahahahaha tuez-moi) et ce matin, je viens de lire que ce n’est pas « fini », mais que c’était annulé avant la fin.

[Sativa]

Oui, tu peux laisser tomber, ça a été axe il y a quelques mois déjà, ça se finit clairement au début de l’histoire.

[Ghoul]

@Tyler

en attendant la suite de Vagabond ahahahaha tuez-moi

J’ai relu je ne sais combien de fois le manga et 2 fois les 2 tomes des livres et ça ne comble pas DU TOUT l’absence générée par cette œuvre.

A cause de ça, faut que je trouve un moyen de faire tourner Yakuza Kanzen! (qui se base sur une adaptation de l’histoire de Musashi) dans une langue que je comprends.

[Sativa]

Vous inquiétez pas ça fais 7 ans que Inoue dit qu’il va reprendre un jour

[Tyler]

@Ghoul

J’ai relu je ne sais combien de fois le manga et 2 fois les 2 tomes des livres et ça ne comble pas DU TOUT l’absence générée par cette œuvre.

Oui, il fait chier… On arrive bientôt à 8 ans d’attente entre deux tomes.

[Ghoul]

@Tyler

On arrive bientôt à 8 ans d’attente entre deux tomes.

Liste des chapitres de Vagabond

23 juillet 2014 au Japon, 3 décembre 2014 en France. On s’approche à grand pas des 9 ans. Et on devrait les dépasser.

[Sativa]

Il avait repris Real il y a 2-3 ans mais c’est reparti en pause après une dizaine de chapitres.

Vagabond c’est comme HxH, il n’y aura jamais de fin.

[Ghoul]

Takehiko Inoue - la voix du trait

Takehiko INOUE painting Musashi

[d0nald]

En plein dans Blue Lock en ce moment.

C’est compliqué.

Je n’arrive pas vraiment à dire ce qui me bloque, mais j’ai largement préféré le manga à l’anime. Je pense que ça s’explique du fait que le manga laisse + place à l’imagination, là où l’anime montre très vite ses limites en dehors des phases d’actions. C’est très bien animé hein, mais les matchs sont souvent les meme, les joueurs jouent arrêtés, les dribbles se ressemblent tous. Il y a autre chose aussi assez dérangeant dans la façon dont sont montrés les différents personnages. Très centré sur leur physique, leur « beauté ». On est sur de la Waifu au masculin (je ne sais pas s’il y a un terme pour).
Assez dérangé par la trad de Crunchy aussi, qui d’habitude est excellente mais là… trop de terme « jeuns » qui me sortent du truc à chaque fois. Genre « j’suis deter », « j’ai le seum » etc. Ça colle bien aux personnages qui sont jeunes mais dénote avec ce qu’on a l’habitude de voir.

Enfin, passer de Vinland Saga à Blue Lock, c’est pas évident tant le ton est différent. Ça peut expliquer aussi mon ressenti général sur cet anime.

[Genzo]

En général (c’est mon opinion en fait), les mangas sont mieux que les animes. Si on compare Captain Tsubasa, mangas et anime, il n’y a pas photo non plus. Si tu suis un peu le manga, je ne sais pas comment ils vont faire pour traduire certains passages

[Sativa]

@Genzo

En général (c’est mon opinion en fait), les mangas sont mieux que les animes.

Disons que ça dépends entièrement du style graphique du manga et du thème tout simplement.
Blue Lock ça s’y prête effectivement pas trop vu que ce qui fait la popularité du manga c’est aussi le dessin qui est vraiment incroyable.
Mais typiquement les quelques animes basket (SD, KnB) ou Haikyuu je pense que les animes sont vraiment biens et appréciables, autant si ce n’est + que les œuvres de bases.

Pareil un shonen franchement quand t’as un bon studio qui anime les bastons ça fait tripper quand même. Je déteste Kimetsu no Yaiba mais je pourrais pas enlever le fait que l’animation est ultra stylée (et ça cache les défauts flagrants de toute l’histoire/des personnages)

Après c’est sûr qu’un Slice of Life ou une romcom ça passe tout aussi bien en dessin qu’en anime

[Tyler]

[d0nald]

En parlant de Berserk, il y a un anime qui vaut le coup et qui serait, si possible, en cours de diffusion (ou une suite en cours) ?

[Tyler]

À mon humble avis, le seul qui vaut son pesant de cacahuètes, c’est celui de 1997. (Qui a très bien vieilli)

[fingolfin]

Perso j’ai bien aimé les 3 oav sur l’age d’or.
Après rien vu d’autre en animé de berserk

[Sativa]

@Tyler

À mon humble avis, le seul qui vaut son pesant de cacahuètes, c’est celui de 1997. (Qui a très bien vieilli)

Tout autre avis est passable de peine de mort

[Potaval]

L’Anime de 1997 reste un chef d’oeuvre à mes yeux. Je le regarde régulièrement d’une année à l’autre avec, certes, un peu moins de frénésie que Cowboy Bebop mais c’est toujours un régal.

[Sativa]

GOLDEN AGE

[Sativa]

@Sativa

Il avait repris Real il y a 2-3 ans mais c’est reparti en pause après une dizaine de chapitres.

Et ça va officiellement reprendre cet été.
Autant Vagabond faut se faire une raison autant Real il s’accroche à cette oeuvre il l’aime beaucoup.

[Ghoul]

Et il a déclaré que Vagabond le fait bader… ce qui lui rend difficile de s’y replonger…