Tu t’es trompé de mention, c’est @20100 le grand défenseur des trottinettes. 
Je pense pas avoir été avare en critique de ce que je pense de ces engins : des déplacements qui pourraient être fait tout aussi bien à pied, ou en vélo dans une immense majorité des cas mais qui restent mieux que d’utiliser une voiture.
Maintenant sur le drame en lui même, sans excuser l’irresponsabilité absolue de rouler à 20km/h sur un trottoir, y a ce petit texte dans le compte-rendu de l’audience :
Il reconnait en revanche qu’il savait que rouler sur un trottoir était interdit. Il roulait jusque-là sur la piste cyclable mais, des voitures lui barrant le trajet avec beaucoup de bouchons ce jour-là , il décide de prendre le trottoir quelques mètres pour revenir sur la piste ensuite.
Comme quasiment à chaque fois, le problème final vient d’une erreur de comportement, le problème initial d’un problème d’aménagement.