📺 News et discussions

Steven · Avril 12, 2024, 3:58

CBS annule SWAT l’année dernière en annonçant une dernière saison raccourcie à 13 épisodes. Toute la promo tourne autour des adieux de la série… et finalement ils la renouvellent pour une saison 8 complète de 22 épisodes, vu les dates, le tournage a du se terminer récemment, ou être dans ses derniers jours

Je regarde pas la série, mais c’est assez drôle de voir tous les changements en cours de route, ce genre de cas est plus rare, ces temps ci on a plutôt des renouvellements annoncés et signés, et finalement annulés après quelques mois.

Ralphy · Avril 12, 2024, 6:16

Ceux qui regardent Shogun, vous en pensez quoi jusqu’à présent ? J’ai maté que 4 épisodes, et j’avoue que je suis sur ma faim, y’a du bon et du moins bon je trouve.

Alex · Avril 12, 2024, 6:28

La série du printemps pour moi vu les 4 premiers comme 'il y a une seule saison, j’attends la fin pour te voir.

Alex · Avril 16, 2024, 11:18

La Fièvre à regarder absolument

Alex · Avril 23, 2024, 5:47

Elle avait tout pour me plaire, chic H est de retour, je me disais en voyant le casting Jamel, Ramzy mais la série Terminal fait plouf une avalanche de blagues… dont seulement une très infime partie fait mouche.

Alex · Mai 13, 2024, 7:57

canadian what GIF by CBC

Alex · Mai 16, 2024, 7:58

Alex · Mai 17, 2024, 4:39

Alex · Mai 26, 2024, 6:01

dexter

Sativa · Juin 7, 2024, 11:03

Je crois que personne n’a jamais vraiment parlé de Young Sheldon ici mais je mate la série avec ma copine depuis 2 mois, c’est vraiment cool et pas du tout un spin-off de merde pour faire de la thune.

Par contre je mate en VF avec elle (malheureusement) et bon dieu tout à l’heure ils ont loupés une vanne de façon horrible.
Sheldon (enfant) parlait du fait que sa mère (Mary) a fondé un groupe religieux de parents qui haïssent les Simpsons. Elle explique qu’ils écrivent juste des lettres pour que l’émission ne soit plus diffusée à la télé et qu’ils sont pas loin d’avoir gain de cause. Le narrateur qui est Sheldon adulte (donc celui de TBBT) dit je cite : « L’ironie de la chose c’est que le seul Simpson que j’appréciais était OJ »

J’ai tiqué direct et j’ai mis pause parce que ça n’avait aucun sens. Si vous avez déjà vu TBBT, vous savez que Sheldon en a un peu rien à foutre de tout ce qui n’est pas scientifique de près ou de loin et c’est encore plus exacerbé étant enfant. Donc que ça soit un personnage qui s’appellerait « OJ » dans les Simpsons ou une référence au football américain, dans les deux cas il s’en balance c’est pas du tout son centre d’intérêt.

Je passe en VO : « Ironically, the only Simpson she did like was OJ. »

Eh ben oui tout de suite c’est plus marrant et ça a BEAUCOUP plus de sens. Mais c’est genre criant quand on regarde la série hein, et même sans connaître juste en expliquant ça paraît déjà anormal.

Je trouve ça fou à quel point la traduction peut être catastrophique, c’est même pas les sous-titres là, c’est la trad française officielle du doublage qui est ratée. D’une grosse série quand même, Young Sheldon ça a ULTRA bien marché aux US, c’est pas un truc inconnu du grand public. Bordel quoi.

Ma théorie c’est que le mec qui a traduit n’a pas du tout la référence OJ Simpson et qu’il a pensé que Sheldon parlait d’un personnage des Simpsons qu’il aimera par la suite en grandissant pour X raisons (vu que c’est Sheldon adulte le narrateur qui parle).

Bref on le rappellera jamais assez VO > VF ! C’est pas la première fois que je tique sur un truc dans une série mais là c’est d’aujourd’hui donc je m’en souviens assez bien pour en parler

20100 · Juin 15, 2024, 12:17

HBO Max est arrivé récemment.

Je vais pouvoir squatter le compte de mon frère qui en a un aux US et mater House of Dragon tranquillement.

Estiven · Juin 15, 2024, 8:32

Le contenu est énorme ! Il y a tellement de films et séries qui ont été ajoutés sur MyCanal avec ça. Depuis 3 jours je suis à regarder.

J’avais jamais vu certains docs de foot, mais aussi toutes les nouvelles de Harry Potter (genre les retrouvailles entre acteurs),… il y a même Last Of Us et autres, tous les DC Comics,… du très gros contenu.

om4ever · Juin 18, 2024, 8:41

Je ne peux pas recommander assez Scavengers Reign, animation SF dans un univers aussi beau que fascinant

Malheursement elle est partie pour connaître le même sort que Pantheon : annulation

Je pige pas les producteurs, ils lachent des thunes, les créateurs pondent des merveilles et ils arrêtent tout

Alex · Juin 22, 2024, 9:45

Alex · Juillet 1, 2024, 7:49

Alex · Juillet 10, 2024, 12:09

https://twitter.com/i/status/1810947108607856677

Estiven · Juillet 10, 2024, 1:01

Elle a récupéré la combi de l’abri dans Fallout.

Steven · Juillet 10, 2024, 4:05

JustWatched m’indique que Prime a ajouté E.R. (Urgences) à nouveau, par curiosité, j’ai revu le pilot.

Malgré toutes les séries qui ont suivi et qui ont tenté de reproduire un peu le modèle, c’est d’une belle efficacité. La présentation des personnages n’est pas forcée, on glisse des indices sur la vie quotidienne et perso des gens qui travaillent là depuis x années de façon relativement subtile, on y plonge un nouveau qui débarque dans l’univers comme nous (John Carter, bien choisi car c’est Noah Wyle qui fera le plus d’épisodes), des cas variés, des pics de tension, des moments pour souffler.

J’avais lâché la série à la 9è ou 10è saison je crois, mais je pense pas refaire un run complet là, c’est un peu trop violent.

BiggY · Juillet 11, 2024, 8:37

Personnellement, je suis un grand fan de ce genre de séries. J’adore Chicago fire ou Chicago Med.

Dans ma jeunesse, j’étais un grand fan de New York 911, je ne ratais aucun épisode. Je rêve que Netflix ou Amazon prenne des droits de cette série pour la rediffuser.

Urgences, c’est juste le must de ces séries mais effectivement c’est long

Ghoul · Juillet 12, 2024, 11:15

Bon bon bon…
Je suis en train de finir la 3e saison de la série Parlement.

Qu’en dire?
On suit un jeune assistant parlementaire qui va découvrir le Parlement, la commission et toute la politique européenne à travers les institutions européennes.
C’est drôle et c’est aussi flippant tant, à l’instar de Au service de la France, on sent que nombre d’éléments présentés sont issus d’anecdotes reproduites tel quel ou condensées / aditionnées pour rendre la chose plus drôle. Bref, ce qu’on y voit a sans doute une part de vrai et même si cela était infime c’est flippant.

C’est bien joué, c’est intéressant, c’est globalement drôle. Philippe DUQUESNE me fait rire systématiquement.
Une série à voir.