premier message

[fr4nco1s]

Suite du sujet Bienvenue sur iunctis.fr !:

Suite du sujet Faisons les présentations:

Bonsoir
En voulant poster un premier message je tombe sur ce message

Merci de contribuer !
•Votre réponse améliore-t-elle la discussion ?
•Soyez respectueux envers les membres de la communauté.
•Les critiques constructives sont les bienvenues, mais critiquez les idées, pas les gens.
Pour plus d’informations, consulter le règlement de la communauté. Cet encart apparaîtra pour votre premier 2 messages.

Sympa cette mise en garde…
Mais vous remarquerez que la dernière phrase est bancale!

[Steven]

La traduction officielle de Discourse manque parfois de diplomatie

Bienvenue

edit : je l’ai modifié du coup, pour quelque chose de plus simple

[max]

Bienvenu mais on t’a à l’œil

[Myers]

Bienvenue mec, mais surtout bon courage avec les dingues qui traînent par ici.

[skap]

Les gars on a le président qui tente de surveiller le forum, faites attention à ce que vous dites ! (Bienvenu)

[Steven]

@fr4nco1s j’ai édité quelques messages de ce style, entre les fautes et le ton, ils y sont allés forts. Si tu rencontres d’autres messages de ce genre, tu peux les mentionner, on corrigera/améliorera ça. Ce n’est pas quelque chose auquel on a pensé jusque là

[max]

c’est toi qui dit ça lol

[Thomas]

@fr4nco1s

•Votre réponse améliore-t-elle la discussion ?

Heureusement que c’est pas super respecté

Bienvenue ^^

[max]

On voit pas de qui tu parles

[Thomas]

Joker

[Myers]

@Thomas

Joker

C’est qui lui ? Un nouveau ?

[max]

lui

[Myers]

J’ai jamais réellement compris le délire des mecs qui font des cunis à leurs copines alors qu’elles ont leurs règles. M’enfin, chacun son truc…

[Thomas]

Bordel

[max]

[max]

tu vois @fr4nco1s, @Myers est le plus classe d’entre nous

[20100]

Je crois qu’il est déjà reparti

[max]

@Myers lui a fait peur

[fr4nco1s]

non non des fois je dors et je bosse, pas vous?

[Thomas]

@fr4nco1s

je dors et je bosse

MER IL ET FOU §§§